La familia Sánchez Ruipérez


GERMÁN SÁNCHEZ

Esquela de Germán Sánchez Almeida (ABC, 14.10.1961)Fuente: diario ABC del 14.10.1961, pág. 86.

 

La familia Sánchez Ruipérez

Fuente: foto original del Libro de familia (¿1943?), coloreada con IA.

Cónyuges:
A: Germán Sánchez (1895 a 1961) *
B: Encarnación Ruipérez (1895 a 1962) **

Hijos:
1: Martín Sánchez Ruipérez (1923 a 2015)***
2: Germán Sánchez Ruipérez (1926 a 2012)
3: Celia Sánchez Ruipérez (1924 a 2012)
4: Jesús Sánchez Ruipérez (1928 a 2021)
5: Rosa Sánchez Ruipérez (1931 a 2011)

* Germán Sánchez (1895 a 1961): librero, impresor y editor (presidente fundador en 1954 de Ediciones ANAYA hasta su fallecimiento en 1961, y hasta 1936 editor del periódico semanal La Voz de Peñaranda publicado en su propia Imprenta-Librería Germán Sánchez) como su padre Martín Sánchez, como su madre Inocencia (viuda de Martín Sánchez), como su tío carnal Bibiano Sánchez y como su abuelo Bernardino Sánchez (director fundador de La Voz de Peñaranda en 1877), aparte de único titular de la marca internacional Ediciones ANAYA desde el 5.06.1954 (véanse «730 Nombre y domicilio del solicitante o del titular» y «822 Registro de base» de la World Intellectual Property Organization).

** Encarnación Ruipérez (1895 a 1962): maestra nacional (Béjar y Peñaranda de Bracamonte -Salamanca-), e hija de Higinio Ruipérez (registrador de la propiedad desplazado desde Valoria la Buena -Valladolid- a Peñaranda de Bracamonte -Salamanca-), así como hermana de Francisco (abogado, jurista y abuelo de Daniel Hernández Ruipérez, Rector de la Universidad de Salamanca de 2009 a 2017), de Fortunato (físico), de Jesús (Presidente de la Diputación de Salamanca, alcalde de Peñaranda de Bracamonte y empresario del calzado), de Victorino (empresario), de Demetria, de Leonor (maestra nacional hasta 1962), de María y de Salvador (empresario y alcalde de Peñaranda de Bracamonte hasta julio de 1936).   Tanto la madre del leonés Amancio Ortega (fundador de Inditex), Josefa Gaona, como el padre de la salmantina Encarnación Ruipérez, Higinio Ruipérez, fueron no sólo vecinos contemporáneos en Valoria la Buena -Valladolid- (véase también video), donde ambos nacieron, sino también primos segundos, y descendientes directos del matrimonio, también valoriano, formado por Joseph Ruipérez y por Francisca Xaviera Gregorio.
La estrecha relación entre sí de los descendientes de dicho matrimonio perdura hoy día en Valoria la Buena, pues su bar-restaurante más popular lleva el nombre del hermano de la madre de Amancio Ortega y antiguo propietario, Antonio Gaona, y está regentado actualmente por su pariente José Ignacio Ruipérez.

*** Martín Sánchez Ruipérez (1923 a 2015): catedrático de “Filología Griega” de la Universidad Complutense de Madrid (1969 a 1988), e investido Doctor Honoris Causa por la Universidad de Salamanca en 1992 y por la Université Nancy (Francia) en 2004, falleciendo el 2 de julio de 2015 (diario EL MUNDO del 6.07.2015; véanse también las siguientes publicaciones científicas: Estudios Clásicos 2015, Kratylos 2017 y NOVA TELLVS 2020).
__En 1962, siendo catedrático de Filología Griega desde 1949 (antecesor en la cátedra, el escritor y filósofo Miguel de Unamuno) y desde 1956 Decano electo de la Facultad de Filosofía y Letras (ubicada entonces en el Palacio de ANAYA) de la Universidad de Salamanca (Vicedecano: Fernando Lázaro Carreter), fue aceptada su solicitud de invertir el orden de sus apellidos, para que el apellido Ruipérez se conservara en sus entonces ocho hijos (apellidados hasta entonces Sánchez García), por lo que dejó de llamarse Martín Sánchez Ruipérez -aunque posteriormente siguiera firmando publicaciones como Martín S. Ruipérez-, para ser Martín Ruipérez Sánchez (previamente se le denegó la posibilidad de unir sus apellidos, y poder llamarse Martín Sánchez-Ruipérez).
__Como consecuencia de ello se produjo simultáneamente la sustitución automática del primer apellido de sus hijos (Sánchez -> Ruipérez), de tal manera que en 1962 su cuarto hijo (de un total de diez hermanos), Germán Sánchez García (nieto de Germán Sánchez y de Encarnación Ruipérez), con siete años de edad, pasó a llamarse Germán Ruipérez García.

Ediciones ANAYA

Primera sede fundacional (1954)

Ediciones ANAYA e imprenta CERVANTES (Ronda de Sancti-Spíritus, 9; Salamanca): En 1954 Germán Sánchez encargó al prestigioso arquitecto salmantino Fernando Población del Castillo, como referencia arquitectónica de su ambiciosa iniciativa empresarial de Ediciones ANAYA, el proyecto de construcción de un edificio de cinco plantas y sótano para albergar, en su planta baja y sótano, una gran imprenta (Talleres Gráficos CERVANTES, como continuación más ambiciosa de su Imprenta-Librería Germán Sánchez de Peñaranda de Bracamonte) con costosa maquinaria alemana de importación que pudiera soportar la impresión masiva de los libros de texto ANAYA, así como la sede fundacional, almacén, garaje y primeras oficinas de Ediciones ANAYA, visibles desde la calle a través de las únicas cristaleras de la planta baja del edificio de la Ronda de Sancti-Spíritus 9.

Fuente: Evaristo Correa Calderón & Fernando Lázaro Carreter: Lengua Española – Primer Curso. Salamanca: ANAYA 1962, página legal.

   Además, Germán Sánchez decidió utilizar las ocho viviendas del edificio de la primera sede fundacional de Ediciones ANAYA también como la residencia familiar personal suya y de su esposa Encarnación Ruipérez (primer piso con balcón mirando a la calle), y como hogar de todos sus hijos y nietos.

   También algún amigo suyo residió en las viviendas no ocupadas por hijos o nietos, como por ejemplo el catedrático de universidad, filólogo y académico Fernando Lázaro Carreter (1923-2004), primer autor emblemático de los libros de texto de ANAYA y en el Palacio de ANAYA colega de Facultad del hijo mayor de Germán Sánchez, Martín (1923-2015), también catedrático y filólogo, o la familia Fernández Mañueco, uno de cuyos hijos, Alfonso, es desde 2019 Presidente de la Junta de Castilla y León,  así como también la familia de Andrés Santiago Zarzuelo, nombrado Mecenas de la Universidad de Salamanca por la donación de una magnífica colección histórica de relojes populares (siglos XVIII a XX).

 

Librería CERVANTES

   Librería CERVANTES (Calle Azafranal, 11 y 13; Salamanca): Germán Sánchez, tras ser encarcelado casi cuatro años por sus ideas republicanas en la prisión de Celanova (Orense) nada más iniciarse la Guerra Civil en 1936 (su esposa Encarnación Ruipérez, maestra nacional, estuvo un tiempo similar en la cárcel vasca de mujeres de Saturrarán -Guipúzcoa-), compró en 1942 la entonces modesta Librería-Papelería Cervantes de Salamanca a Evaristo Viñuela (calle Azafranal, 13), tras renunciar en el último momento a la adquisición de lo que actualmente es la Librería Paulinas en Valladolid.
Poco después trasladó su negocio y residencia familiar -esposa y cinco hijos- desde Peñaranda de Bracamonte (primera planta del edificio de su entonces Imprenta-Librería Germán Sánchez en la actual plaza de la Constitución 2) a Salamanca, alquilando la vivienda situada en la planta superior de la recién adquirida Librería-Papelería Cervantes.

   Tras el gran éxito que tuvo la Librería-Papelería Cervantes de la calle Azafranal 13, a pesar de ser más pequeña que su anterior Imprenta-Librería Germán Sánchez de Peñaranda de Bracamonte (actualmente Librería-Juguetería Miguel Coll), Germán Sánchez la amplió años después de manera espectacular, adquiriendo un espléndido edificio anexo de cinco plantas y sótano (calle Azafranal, 11), convirtiéndose así la librería Cervantes, hasta su cierre en 2016 narrado por su sobrina Matilde Garzón Ruipérez, en un icono para la ciudad de Salamanca, y visita obligada para todo estudiante y profesor universitario salmantino, pues, «si [un libro] no lo hay en Cervantes, no lo busques, porque no existe».

Reportaje de La 1 de RTVE sobre el cierre de la librería Cervantes (12.01.2016)

   De hecho, la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) le concedió, durante el LIBER 2008, el Premio Boixareu Ginesta al Librero del Año:

Fuente: Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, números 90 y 91 (enero-junio 2008), p. 234 ss.